Charlotte se sent abandonnée lorsque David décide de partir en voyage à l'autre bout du monde. Malika tend un piège à son supérieur, qui la harcèle.
David a une rentrée d'argent imprévue et décide d'utiliser cette somme conséquente pour réaliser l'ascension du K2, dans l'Himalaya, ce qui déstabilise Charlotte. Fragile mais déterminée, Malika tend un piège à son harceleur, avec la complicité de Georges et Caroline. Celle-ci poursuit sa thérapie avec Philippe, qui est obligé d'avouer qu'il la trompe depuis des mois...