Dans cet épisode, deux bombes nucléaires sont exhumées en Caroline du Nord. Puis les caméras filment le porte-avion encore radioactif de l'USS Independence. Suit un film de propagande de guerre nommé aux Oscars. Enfin, le documentaire s'attache à une opération explosive ayant causé la mort d'un potentiel futur président et à l'attaque peu connue de Los Angeles par les Japonais au cours de la Seconde Guerre mondiale.
Dans cet épisode, deux bombes nucléaires sont exhumées en Caroline du Nord. Puis les caméras filment le porte-avion encore radioactif de l'USS Independence. Suit un film de propagande de guerre nommé aux Oscars. Enfin, le documentaire s'attache à une opération explosive ayant causé la mort d'un potentiel futur président et à l'attaque peu connue de Los Angeles par les Japonais au cours de la Seconde Guerre mondiale.