Carlota conseille à Alicia de trouver un travail pour que sa vie ne soit pas uniquement centrée sur ses enfants et pour qu'elle pense un peu à elle. Diablo explique à Martin qu'il ne comprend pas comment il a pu tomber amoureux d'Alicia, et lui demande d'oublier ses sentiments au nom de leur amitié. Moises met Yuri en garde que si elle continue à mettre sa vie en danger, il lui retirera l'affaire de Cholo. Yuri demande à son père pourquoi il a trompé sa mère, et celui-ci lui raconte alors comment les choses ont dérapé entre Julieta et lui. Sergio fait part à Diablo qu'il soupçonne Martin d'être la source, et celui-ci tente alors tant bien que mal de défendre l'honneur du journaliste. Sergio déclare à Julieta que la seule chose qui importe aujourd'hui est que personne ne mentionne jamais plus leur liaison…
Carlota conseille à Alicia de trouver un travail pour que sa vie ne soit pas uniquement centrée sur ses enfants et pour qu'elle pense un peu à elle. Diablo explique à Martin qu'il ne comprend pas comment il a pu tomber amoureux d'Alicia, et lui demande d'oublier ses sentiments au nom de leur amitié. Moises met Yuri en garde que si elle continue à mettre sa vie en danger, il lui retirera l'affaire de Cholo. Yuri demande à son père pourquoi il a trompé sa mère, et celui-ci lui raconte alors comment les choses ont dérapé entre Julieta et lui. Sergio fait part à Diablo qu'il soupçonne Martin d'être la source, et celui-ci tente alors tant bien que mal de défendre l'honneur du journaliste. Sergio déclare à Julieta que la seule chose qui importe aujourd'hui est que personne ne mentionne jamais plus leur liaison…