Brian confie à ses parents ses doutes quant au cadeau qu'il envisage d'offrir à Bonnie pour la saint-Valentin. Judy et Bill, qui ont oublié la date, tentent d'improviser une surprise de dernière minute. Judy, vêtue d'un déshabillé, prépare une soirée romantique, tandis que Bill offre à sa femme une carte de farces et attrapes...
Brian confie à ses parents ses doutes quant au cadeau qu'il envisage d'offrir à Bonnie pour la saint-Valentin. Judy et Bill, qui ont oublié la date, tentent d'improviser une surprise de dernière minute. Judy, vêtue d'un déshabillé, prépare une soirée romantique, tandis que Bill offre à sa femme une carte de farces et attrapes...