Deux étudiants en faculté de lettres d'origine maghrébine vivent des premiers émois amoureux exacerbés par la découverte de romans érotiques arabes.
Issu d'une banlieue de la capitale, Ahmed surprend ses proches en s'orientant vers un cursus littéraire. Le jeune homme, né de parents débarqués d'Algérie, fait la connaissance de Farah dès ses premiers jours sur les bancs de la faculté de lettres. Tout juste arrivée de Tunis, cette dernière souhaite découvrir Paris et y réussir ses études. Les deux réagissent différemment à la lecture de romans érotiques en langue arabe dont ils ne soupçonnaient guère l'existence. Farah, curieuse et extravertie, veut sans cesse en apprendre davantage, à l'inverse d'Ahmed, timide et réticent malgré des sentiments visiblement naissants...
Leyla Bouzid filme admirablement ce récit d'éveil aux sentiments et livre ici un film d'une beauté discrète et pudique : une belle découverte !