Le bébé de Lisa et Jack est né avec son intestin en dehors du corps ; pour son deuxième enfant, Sarah espère pouvoir accoucher par les voies naturelles.
Le bébé de Lisa et Jack est né avec son intestin en dehors du corps. Les premiers jours de sa vie sont essentiels, car il doit subir de lourdes procédures médicales. Lisa est forcée d'attendre plusieurs semaines avant de pouvoir ramener son enfant chez elle. Elle avoue se sentir jalouse des infirmières qui le nourrissent et le bercent. Pendant ce temps, Sarah attend son deuxième enfant. Dominique, la sage-femme, fait tout ce qu'elle peut pour s'assurer qu'elle pourra donner naissance à son bébé par les voies naturelles, après un premier accouchement très difficile, qui avait abouti à une césarienne. Sarah et Darren, le papa, commencent à redouter un scénario identique.