Cet épisode décrit les difficultés que l'on rencontre lors d'accouchements prématurés ou multiples : Izzie se bat pour survivre, après le décès de sa jumelle.
Cet épisode décrit les difficultés que l'on rencontre lors d'accouchements prématurés ou multiples. Ces enfants ont besoin de soins supplémentaires et parfois leurs parents doivent attendre de longues semaines, voire des mois, avant de revenir chez eux avec leur enfant. Les jumeaux de Dan et Charlie sont nés à seulement 23 semaines. Malheureusement, Mia n'a pas survécu. Sa soeur Izzie est une combattante et le premier câlin avec sa maman, en dehors de l'incubateur, est un moment émouvant. William est issu d'une grossesse triple. Ses frères sont rentrés à la maison mais lui doit rester dans le service de néonatalogie. On lui a détecté des problèmes aux poumons.