Des origines à nos jours, grâce à des extraits de différents classiques du 7e art, gros plan sur le mariage réussi du souffle épique et du cinéma.
Le début du cinéma coincide aussi avec celui de l'épopée. "Naissance d'une nation", de David W. Griffith, sorti en 1915, et, plus ambitieux, "Intolérance", du même auteur, que le public put voir un an après, en sont les premiers jalons. Le cinéma fut riche ensuite de grandes fresques, comme "Le Pont de la rivière Kwai" ou "La Porte du paradis" qui, sans effets spéciaux, savaient faire flamboyer un récit.