Un jeune avocat confie à son meilleur ami qu'il ne sait qui choisir de sa compagne ou de sa maîtresse ; découvrant le pot aux roses, la première le quitte.
Amis de longue date, Axel et Chris sont collègues au sein d'un cabinet d'avocats. Alors qu'ils préparent la défense d'une femme accusée d'avoir tué son mari en découvrant qu'il la trompait, Chris confie à Axel ses atermoiements sentimentaux : il est aussi amoureux de sa compagne que de sa maîtresse...