Alerte générale sur le parc : Miguel, le perroquet, s'est échappé ! Il faut le retrouver rapidement car l'oiseau ne peut pas se débrouiller seul dans la nature.
Lucky l'otarie a un arrière train paralysé. Cyril tente de lui faire une prise de sang pour poser un diagnostic. Bérénice encourage son otarie. Jeanne assiste à la mue d'un serpent et décide de l'aider avec un spray d'eau. Charlotte s'occupe de l'animation des hippopotames. Mélanie appelle le vétérinaire pour une conure avec une grosse boule. Jeanne assiste à la mue d'un serpent en direct. Aurélie a récupéré une chauve-souris blessée. Lori découvre le secteur primates avec Marie.