Mathilde, la stagiaire, est avec Béranger sur le secteur primates et le soigneur est d'humeur plutôt taquine. Cyril, le vétérinaire, fait sa traditionnelle tournée.
Béranger s'occupe des primates avec humour, tandis que Cyril le vétérinaire effectue sa tournée auprès des différents animaux. Mathilde et Eva participent activement aux tâches, nettoyant les enclos et assistant les soigneurs. L'équipe s'affaire à diverses missions : soins aux rhinocéros, entretien des enclos des lions et des oiseaux. Les journées sont rythmées par les entraînements des animaux, les examens de santé et les nettoyages.