Ce matin, Shaï assiste au training des éléphants avec Sabrina :
Shai découvre les animaux de la pampa : c'est le flash ! Yago le perroquet doit être attrapé et transporté à l'infirmerie pour une prise de sang mai Barbara ne doit ni parler ni se montrer car le perroquet ne doit pas l'identifier à cet acte...