Sergio aide l'équipe du zoo à parfaire sa connaissance du bush en les faisant participer à une marche de la soif et en leur apprenant des techniques de survie.
Les rangers namibiens ont quitté le camp, laissant Sergio s'occuper de l'équipe du zoo de La Flèche. Il les aide à parfaire leur connaissance du bush et de la faune de la région. Ensemble, ils vont effectuer une longue marche pour apprendre des techniques de survie. Après cette épreuve, deux soigneurs quittent le pays après avoir visité le parc Etosha, la plus grande réserve nationale du pays.