Nouveau défi pour la famille Bonneau : supprimer le gaspillage alimentaire. Simon, lui, teste des solutions pour réduire les émissions de CO2 du logement de Danielle, hospitalisée.