Jim se découvre une nouvelle passion pour la boxe, ce qui inquiète Maddy au plus haut point. De son côté, Katy a choisi de devenir végétarienne.
Maddy s'inquiète du nouvel intérêt de Jim pour la boxe. De son côté, Katy devient végétarienne après avoir sauver la vie d'un pigeon, convoité par le chat...