A Paris, Carole se rend dans une gare pour accueillir ses parents, comme elle a l'habitude de le faire deux fois par an.