Hawkodile se casse le bras après avoir eu peur d'un petit papillon. N'osant pas l'avouer à ses amis, il s'invente un combat contre un gigantesque monstre.
Changelin retrouve par hasard sous son lit une boîte dans laquelle il collectionne des souvenirs de toutes ses missions depuis des années. Lorsque Robin revoit le prisme magique une idée folle s'empare de lui. Il veut diviser chaque membre de l'équipe pour ne garder que le meilleur. Il espère ainsi obtenir la meilleure équipe de super héros du monde. Mais ses amis et lui vont en voir de toutes les couleurs…