L'unité 42 enquête sur un homme retrouvé mort en pleine séance de cinéma. Ce dernier aurait été étranglé par sa propre prothèse robotisée.
L'unité 42 enquête sur une affaire qui concerne le monde troublant des body-hackers et de la cybernétique, après avoir découvert le corps sans vie d'un homme qui aurait été étranglé en pleine séance de cinéma, par sa propre prothèse robotisée. Les enquêteurs cherchent à comprendre comment fonctionnent les nano-robots, micropuces et autres disques durs implantés pour soit disant améliorer l'homme de demain. Ils constatent alors que de nombreux patients se sont mis en danger pour avoir accès à cette science prometteuse mais encore à l'essai. En effet, certains d'entre eux se sont retrouvés floués suite à des opérations parfois hasardeuses...