Patrice veut que Shandy prenne conscience de ses manques. Martin prépare Marie à sa comparution dans le but d'obtenir des sorties avec surveillance.
Patrice veut que Shandy prenne conscience des manques qui l'ont conduite à la dépendance. Martin doit préparer Marie à sa comparution dans le but d'obtenir des sorties avec surveillance. Elle commence à entrevoir la fin de sa détention et réalise l'ampleur des liens tissés à Lietteville...