Marie-France questionne Jeanne au sujet de l'agression de Bouba et du rôle de Caroline dans cette affaire. Normand est convoqué par André Chrétien.
Marie-France questionne Jeanne au sujet de l'agression de Bouba et du rôle de Caroline dans cette affaire. Normand est convoqué par André Chrétien pour répondre à diverses questions sur ce dossier. Suzanne est toujours nostalgique à l'approche de sa libération. Marco continue de naviguer entre Marie-France et Normand...