Hannah et Mike s'occupent d'une femme de 28 ans qui a perdu connaissance dans la rue. James et Loz sont appelés auprès d'une femme enceinte de 8 mois.
Hannah et Mike s'occupent d'une femme de 28 ans qui a perdu connaissance dans la rue. De leur côté, James et Loz sont appelés au milieu de la nuit pour venir en aide à une femme enceinte de 8 mois, qui ressent de fortes douleurs au ventre. Très inquiète pour la santé de son bébé, elle a besoin d'une assistance médicale urgente.