Après les informations révélées par la presse au sujet du passé d'Adam, les prétendantes de l'émission n'hésitent pas à exprimer leur colère.
Les prétendantes de l'émission expriment leur colère après les informations parues dans la presse, qui n'a pas hésité à révéler des éléments nouveaux concernant le passé d'Adam. De son côté, Quinn remet en question sa relation avec Chet. En effet, elle comprend désormais qu'elle ne sera jamais sa femme...