Sam et Ayaz viennent au secours de Keith, un homme de 71 ans qui a eu un accident de vélo ; ils se dirigent ensuite au domicile de Steven, 64 ans, blessé à la hanche.
Sam et Ayaz viennent au secours de Keith, un homme de 71 ans qui a eu un accident de vélo. Ils se dirigent ensuite au domicile de Steven, 64 ans. Ce dernier s'est fait mal à la hanche en tombant par terre et est immobilisé depuis 24 heures.