Benton est candidat à une bourse universitaire. Carol et Doug échangent un baiser après avoir vaillamment sauvé un jeune garçon de 12 ans.
Le docteur Benton est confiant. Il pense que le travail remarquable qu'il a effectué en sauvant de la mort un patient qui avait été poignardé lui vaudra la bourse universitaire de Starzl, pour laquelle il postule. Son adversaire direct n'est autre que le docteur Langworthy. De leur côté, le docteur Ross et l'infirmière Hathaway parviennent à garder en vie un garçonnet de 12 ans, victime d'un accident de bateau. Dans l'euphorie de leur victoire, ils échangent un baiser...