Ross est pressé d'épouser Carol Hathaway, mais celle-ci ne partage pas son empressement. Anspaugh apprend que son fils a besoin d'une surveillance médicale.
Les choses se précisent pour Ross et Carol. Après avoir longuement débattu de l'avenir de leur relation, ils s'estiment tous deux prêts pour le mariage. Ross semble toutefois plus pressé que Carol et souhaite même avancer la date de leur mariage. Carol, quant à elle, n'est pas sûre de vouloir précipiter les choses. La discussion sur un thème aussi sensible pourrait bien tourner au vinaigre. De son côté, Anspaugh apprend que son fils a besoin d'une surveillance médicale. Quant à Corday, elle s'inquiète au sujet des cordes vocales d'une jeune patiente...