Banfield prend en charge deux frères sérieusement blessés lors d'une vente de drogue. Neela s'occupe d'une jeune patiente qui souffre de douleurs abdominales.
Banfield prend en charge deux frères sérieusement blessés lors d'une vente de drogue. Neela s'occupe d'une patiente de 13 ans qui souffre de douleurs abdominales. De son côté, Gates en veut à Sam de lui avoir caché que son fils était sorti de l'hôpital...