Mary est très préoccupée par le cas d'un adepte de l'école buissonnière, en réalité contraint de garder ses frères et soeurs en l'absence de sa mère.
Placée avec ses enfants dans le programme de protection des témoins, Maureen n'a qu'une idée en tête : trouver un homme pour entretenir sa famille. Elle part en escapade avec son amoureux du moment, laissant à Tripp, son fils aîné, la responsabilité de ses frères et soeurs. Contacté par le proviseur de Tripp, intrigué par ses nombreuses absences, Mary s'inquiète pour ses protégés. De son côté, Brandi accepte de prendre la place de Jinx lors d'une réunion d'anciens alcooliques...