En 1974, le biologiste Philip Carvel et une jeune recrue du MI5 s'unissent pour sauver l'humanité en diffusant un virus, appelé Janus, vecteur de stérilité.
En 1974, au cours d'une réunion secrète, Philip Carvel, un scientifique surdoué, rencontre une jeune recrue du MI5, Milner. Pour faire face à l'épuisement des ressources de la planète, ils fomentent un plan radical : stériliser l'espèce humaine grâce à une protéine appelée «Janus». Mais quelques années plus tard, la relation de Carvel et Milner atteint un point de rupture...