Pour pouvoir quitter l'autre côté avec Bonnie, Damon doit revivre une terrible journée. Stefan et Elena n'arrivent pas à reprendre une vie normale.
Damon et Bonnie ont peut-être trouvé un moyen de quitter l'autre côté. Mais pour cela, Damon doit revivre l'une des pires journées de sa vie. Alaric veut venir en aide à Jeremy, qui ne parvient pas à faire de deuil de Bonnie. Sefan tente également de ramener Elena à la raison alors que lui même a beaucoup de mal à reprendre une vie normale. Mais une visite inattendue change la donne...