Damon et Stefan unissent leurs forces contre Cade afin de sauver le cercueil d'Elena. Caroline et Alaric s'occupent des pouvoirs magiques de leurs filles.
Stefan s'apprêtait à quitter la ville quand Damon le contacte. Les frères Salvatore unissent leurs forces contre Cade afin de sauver le cercueil d'Elena. Pendant ce temps, Caroline et Alaric doivent s'occuper des pouvoirs magiques grandissants de leurs filles...