Le personnel de Selina s'inquiète vivement de l'influence de Ray sur la jeune femme. De son côté, Dan est au bord de la crise de nerfs. Il est prêt à craquer.
Dan, qui carbure aux boissons énergétiques, gère son bureau américain depuis Londres. Mais il semble prêt à craquer. Pendant ce temps, Selina se rend à une réception officielle à l'ambassade. Elle y retrouve Ray, en pleine discussion. Mike travaille sur le prochain discours de Selina, sur le centenaire de la Première Guerre mondiale...