Tandis que Savino s'apprête à recevoir un ponte du syndicat du crime de Chicago, Lamb enquête sur la mort plus que suspecte d'un champion de boxe.
Lamb et son équipe enquêtent sur la mort de Tommy Carroll, un champion de boxe. Les enquêteurs découvrent que Tommy souffrait d'une blessure au cou et qu'il avait recours à des injections qui atténuaient ses douleurs et lui permettaient de continuer les combats. Lamb et ses équipiers découvrent aussi que Tommy protégeait la femme d'un autre boxeur. Le shérif demande une autopsie afin d'établir les causes exactes de son décès. Les suspects sont nombreux mais les résultats révèlent qu'en réalité, Tommy est mort d'une crise cardiaque. Savino reçoit la visite d'Angelo LaFlatta, le chef du clan de Chicago...