Raúl de la Riva accepte la proposition d'Alberto et se met rapidement au travail, mais il tombe sur un problème que seul un voyage à Paris pourrait régler.
C'est l'anniversaire d'Alberto. Chacune de leur côté, Ana et Cristina tentent de trouver le cadeau parfait à offrir à l'homme qu'elles aiment toutes les deux. Pendant ce temps, aux galeries Velvet, Clara et Rita se disputent à propos de Pedro. Luisa continue de son côté de recevoir des avances de la part de Don Francisco, tandis que Max commet un vol. Raúl de la Riva a accepté la proposition du chef de la maison de couture et se met au travail sans perdre de temps. Il commence à élaborer sa nouvelle collection mais rencontre un problème. Un voyage à Paris semble être la seule solution pour le régler...