La réalisatrice Nathalie Borgers a accompagné des femmes Toubou, nomades du Niger, parties en caravane à travers le désert pour récolter et vendre des dattes.
Une fois par an, des femmes Toubou, nomades du Niger, partent en caravane à travers le désert pour récolter et vendre des dattes. Ce voyage est l'occasion de se détacher de l'emprise des hommes et de vivre une période d'indépendance. Cette épopée, dans des paysages somptueux mais hostiles, est aussi une confrontation des générations, entre la doyenne de 50 ans, les jeunes femmes mariées de force ou en quête de modernité, sous le regard d'une fillette de 8 ans. La réalisatrice, qui a fait plusieurs repérages et a su établir une relation intime avec les protagonistes, accompagne la caravane durant tout un été et fait vivre de l'intérieur cette aventure féminine, rythmée par la musique d'Anouar Brahem.