La Hyène poursuit son enquête pour identifier Xavier, jusqu'à Barcelone. Vernon atterrit chez Sylvie, une ex d'Alex, pour des retrouvailles torrides.
La Hyène poursuit son enquête pour identifier Xavier. Elle suit une piste jusqu'à Barcelone, avec sur ses talons, Aïcha, la fille de Vodka Satana, ancienne star du X et ex d'Alex Bleach morte d'une overdose. De son côté, Vernon atterrit chez Sylvie, autre ex d'Alex. Les retrouvailles avec Vernon sont torrides mais c'est sans compter sur les névroses de Sylvie. Comment tout ce beau monde va se débrouiller avec cette situation ?