Jimmy achète une ancienne voiture de police à la casse. Au bout de quelques kilomètres, Micky et lui laissent malencontreusement Ben enfermé à l'intérieur sous une chaleur écrasante. À la maison, Alba s'amuse des histoires de Sabrina et Chip, qui utilisent Internet pour trouver l'amour.
Jimmy achète une ancienne voiture de police à la casse. Au bout de quelques kilomètres, Micky et lui laissent malencontreusement Ben enfermé à l'intérieur sous une chaleur écrasante. À la maison, Alba s'amuse des histoires de Sabrina et Chip, qui utilisent Internet pour trouver l'amour.