Florent opère Adès, le furet atteint d'une anémie sévère et d'une rate très enflammée. Cette dernière est anormalement grosse et pourrait être touchée par un lymphome.
Dans le dernier épisode de cette saison, Florent opère Adès, le furet atteint d'une anémie sévère et d'une rate très enflammée. A SeaLife, le parc des phoques en mer du Nord, c'est le grand jour pour deux bébés phoques car ils vont être relâchés en pleine mer. Fanny soigne Poussin, un vieux chat atteint de diabète. Florent ausculte Pilou, le cacatoès atteint d'un sarcome, qu'il avait amputé de l'aile malade.