La comportementaliste Audrey rencontre un petit bulldog français très mignon qui doit affronter sa pire phobie : les escaliers. Elina, l'urgentiste de chez Vet, tente de sauver un chien suspecté d'avoir été empoisonné. Enfin, Hélène rencontre un petit chiot sans papier, soigne un chien mal en point et rassure sa maîtresse attristée, avant l'arrivée au cabinet de visiteurs surprise qui la font bondir de joie.
La comportementaliste Audrey rencontre un petit bulldog français très mignon qui doit affronter sa pire phobie : les escaliers. Elina, l'urgentiste de chez Vet, tente de sauver un chien suspecté d'avoir été empoisonné. Enfin, Hélène rencontre un petit chiot sans papier, soigne un chien mal en point et rassure sa maîtresse attristée, avant l'arrivée au cabinet de visiteurs surprise qui la font bondir de joie.