À Manage, Florent est en pleine chirurgie pour ôter la patte du faisan de Bulwer. À la clinique de Dour, Benoît reçoit Zéma, une chienne âgée de 14 ans, souffrant de diarrhée. Direction Pairi Daiza où Florent s'occupe d'une couleuvre dont les anciennes infections cutanées refont surface. Benoît rend visite à Ciboulette, une ânesse recueillie il y a 3 ans, accompagné de Fabrice, un expert en dentition équine. À Manage, Florent ausculte Jack, un chien de prairie qui souffre de calculs urinaires. À la clinique de Viesville, Alessia ausculte Argos, un berger blanc suisse de 11 mois, qui boite de plus en plus depuis quelques semaines. Marcel est attendu chez Françoise pour suivre l'état de santé de ses chiens âgés Tomy et Caline, qui ont des kystes et des verrues. Florent ramène le faisan de Bulwer au parc Pairi Daiza après son opération.
Florent est en pleine chirurgie pour ôter la patte du faisan de Bulwer. Benoît reçoit Zéma, une chienne âgée de 14 ans, souffrant de diarrhée. Florent s'occupe d'une couleuvre dont les anciennes infections cutanées refont surface.