Audrey tente de mettre au pas Otto, un chien débordant d'énergie. A Namur, Hélène à Namur rend visite à des chats de race Maine Coon particulièrement attachants. François, quant à lui, s'occupe de Karma, un jeune poulain. L'intervention s'annonce mouvementée. De leur côté, les pompiers partent sauver un chien bloqué depuis cinq heures dans une canalisation.
Audrey tente de mettre au pas Otto, un chien débordant d'énergie. A Namur, Hélène à Namur rend visite à des chats de race Maine Coon particulièrement attachants. François, quant à lui, s'occupe de Karma, un jeune poulain. L'intervention s'annonce mouvementée. De leur côté, les pompiers partent sauver un chien bloqué depuis cinq heures dans une canalisation.