Brown demande à Gamby de se montrer un peu moins strict en matière de discipline. Russell, lui, doit faire face à un voisin bruyant et intimidant.
Brown demande à Gamby de se montrer un peu moins strict en matière de discipline. Russell, lui, doit faire face à un voisin turbulent qui ne se gêne pas pour faire partager son goût pour le heavy-metal à tout le quartier. Envoyé par sa femme pour calmer les ardeurs du voisin, peu amène, Russell s'exécute mais fait profil bas...