Trina va fêter son anniversaire. Tori ne sait quoi lui offrir. André lui suggère d'écrire une chanson en l'honneur de celle qui est sa grande soeur.
Trina va prochainement célébrer son anniversaire. Malgré les rancunes récentes, Tori souhaite lui acheter un cadeau de qualité. Après avoir hésité, elle jette son dévolu sur une paire de bottes. Or, elle découvre avec dépit que Trina possède exactement les mêmes. La jeune fille n'a pas d'idée qui lui permettrait de changer de présent. Avec gentillesse, André lui suggère d'écrire une chanson pour sa grande soeur. Le jour de l'anniversaire de Trina, tous deux l'interprètent. Parviendront-ils à la satisfaire ?...