Trina est la vedette d'une pièce mise en scène par Tori, mais un accident gâche la première : s'agit-il d'un problème technique ou d'un sabotage ?
Trina est la vedette d'une pièce mise en scène par Tori, mais un gros accident gâche la première. Lane veut savoir ce qui a mal tourné. S'agit-il d'un problème technique, ou bien quelqu'un a-t-il vraiment cherché à saboter la soirée ?...