Tang Mo, l'éléphant d'Asie femelle, a des désirs de maternité, mais elle s'entend mal avec Gung, l'éléphant mâle particulièrement viril.
Tang Mo, l'éléphant d'Asie femelle, a des désirs de maternité et elle adore les trois petits éléphanteaux de zoo. En revanche, elle s'entend mal avec Gung, l'éléphant mâle particulièrement viril. Une équipe spécialisée dans la reproduction des éléphants arrive de Berlin pour les aider à s'accorder.