Hunter, un koala, se rend à Los Angeles pour rencontrer des femelles ; une jeune otarie à fourrure fait son entrée au zoo de Taronga pour participer au spectacle.
Hunter, un koala, fait le voyage jusqu'à Los Angeles pour rencontrer des femelles de son espèce afin de se reproduire. De son côté, une jeune otarie à fourrure fait son entrée au zoo de Taronga pour participer au spectacle.