Sur ordre de la reine Lagertha, Heahmund a été épargné. Hvitserk cherche à laver sa défaite. Floki veut bâtir un temple à la gloire de Thor.
Sur ordre de la reine Lagertha, l'évêque Heahmund a été épargné. Pour laver leur défaite contre Lagertha et Bjorn, Hvitserk rappelle à Ivar une ancienne offre, qui prévoyait le renfort de soldats Francs. Floki veut bâtir un temple à la gloire de Thor mais des luttes intestines l'en empêchent...