Julie et Jeremy se revoient chez Adrien et Sophie. Damian n'apprécie guère ces retrouvailles. Pendant ce temps, Jonas et Nico passent du temps ensemble.
Adrien et Sophie réunissent leurs amis d'enfance. La rencontre entre Nina et Julie est plutôt tendue. Damian, le nouveau compagnon de Julie, n'apprécie pas d'apprendre qu'elle était naguère avec Jeremy. Jonas, lui, n'a pas très envie de retrouver ses acolytes. Nico lui propose donc de passer un peu de temps ensemble...