Sous le regard de Thorkell et Knut, le duel opposant Thorfinn à Askeladd commence. Mais le jeune Viking n'arrive pas à attaquer, comme s'il était écrasé par l'étrange aura qui se dégage de son adversaire depuis que ce dernier a envoyé Björn au Valhalla. Exaspéré, Askeladd le provoque en jetant son épée, lui faisant comprendre qu'il n'a pas besoin d'arme pour le vaincre.
Sous le regard de Thorkell et Knut, le duel opposant Thorfinn à Askeladd commence. Mais le jeune Viking n'arrive pas à attaquer, comme s'il était écrasé par l'étrange aura qui se dégage de son adversaire depuis que ce dernier a envoyé Björn au Valhalla. Exaspéré, Askeladd le provoque en jetant son épée, lui faisant comprendre qu'il n'a pas besoin d'arme pour le vaincre.