Violetta affirme à German que Priscilla l'a poussée dans les escaliers. German fait arrêter sa compagne et annonce à Ludmila qu'elle peut rester vivre avec eux.
Violetta affirme à German que Priscilla l'a poussée dans les escaliers. German fait arrêter sa compagne et annonce à Ludmila qu'elle peut rester vivre avec eux. Francesca tente toujours d'arranger les choses entre Diego et Gregorio. Le père de Ludmila fait son apparition. En se servant des tablettes volées, Gery et Clément se font passer pour Violetta et Leon...