Le père de Ludmila accepte qu'elle reste vivre chez German. Peu à peu, tout le monde prend conscience qu'Alex est Clément, le fils de Nicolas.
Le père de Ludmila accepte qu'elle reste vivre chez German. Peu à peu, tout le monde prend conscience qu'Alex est Clément, le fils de Nicolas. Ludmila rompt avec Federico. Clément retrouve Violetta pour lui dire qu'il l'aime. Nicolas décide de ne pas vendre le bâtiment qui abrite le Studio à German...